Saturday, July 13, 2024

The Ashley Eden Mission to Bhutan 1863-64


 

The Ashley Eden Mission to Bhutan 1863-64    

Ashley Eden was a Secretary to the Government of Bengal. Ashley Eden was chosen to lead the British Mission to Bhutan. In 1861, British sent its Mission to Sikkim. Ashley Eden was sent to Sikkim as political officer and the Mission was successful. This could be the reason behind for appointing the Ashley Eden to lead the British Mission to Bhutan in 1863.

The Viceroy Lord Canning endorsed the proposal of sending the Mission to Bhutan. Lord Canning was replaced by Lord Elgin as next Viceroy. Lord Elgin also gave permission to send mission to Bhutan. Cecil Beadon was the Lieutenant Governor of Bengal.

The Mission members include Dr. Benjamin Simpson, Captain Henry Haversham Godwin-Austen, the second –in-command of the Mission, and Captain W.H. Lance. They brought Cheeboo Lama of Sikkim as an interpreter. Cheeboo Lama served as the agent of the Sikkimese Government at Darjeeling so long and he also acted as the adviser to the British on the affairs of Sikkim, Bhutan and Tibet.

The following instructions were given to the leader of the mission Ashley Eden to conduct with the Bhutanese counterpart while negotiating the agreement.

i)                    Ashley Eden should “explain clearly and distinctly but in a friendly and conciliatory spirit” why Ambaree Fallakata had been annexed by the British Government

ii)                  He should inform the Bhutan government that British had no intention to annex the Ambaree Fallakata as long as Bhutan Government complies with British request.

iii)                He should also demand that all captives kept in Bhutan and properties brought from British territory surrendered.

iv)                He should make the Bhutanese Government know the positions of the Cooch Behar and Sikkim which were the protectorate of the British.

v)                  He should attempt to get the draft treaty signed by the Bhutanese Government.

A Mission’s Route to Bhutan

Ashley Eden arrived at Darjeeling in November 1863. The mission waited almost a month to receive a welcome note from Bhutan Government. When there was no sign of communication, he wrote a letter again to Desi requesting Desi to order the Dalimkote Dzongpon to meet him or send suitable officers. He had also requested some porters to be arranged to carry his baggage. He further mentioned that if there is no response from Bhutan Government, he would report to his supreme Government that no arrangement was made by the Bhutan Government and it would consider that Bhutan breached the friendship. At that point, he heard that there was a struggle for power. The Punakha Dzonpon Darlung Tobgye revolted against the reigning Desi Nadzi Passang which I had already mentioned in the previous page.

While the power struggle was going in the Headquarters, a minor conflict was also taking place in the Dalimkote frontier. The Dalimkote Dzongpon was under the Paro Ponlop. But Dalimkote Dzongpon was in the party of the Punakha Dzongpon Darlung Tobgye. The Paro Ponlop Nyima Dorji who was in the Desi’s party sent another officer to replace the incumbent Dalimkote Dzongpon. When Dalimkote Dzongpon refused to surrender the Dalimkote Fort, a force was sent to remove him and captured the Fort for some months but in the end they withdrew when they came to know that the mission is to visit Dalimkote.

The mission reached Dalimkote on 12 January 1864. The Dzongpon of Dalimkote sent many messengers to Eden to explain that the delay of the mission or no information from Bhutan was not that Bhutan did not want to receive the mission but due the power struggle in the centre Government. Dzongpon told him wait patiently for reply and gave assurance that he would provide him every assistance in his power.

When asked permission from the Governor General whether or not to go ahead to Punakha, The Governor General ordered Eden to proceed to Punakha because they assumed that the new Desi Tshewang Sithub (reign: 1863-64) might welcome the mission to establish a good relationship with the British Indian Government. Moreover, Eden was encouraged by the Dalimkote Dzongpon to give him assistance to reach to Punakha.

Eden faced difficulties to get the porters. The porters were not willing to go to Bhutan. Many porters deserted the mission on the way till they reach Haa. However, Eden was helped by the Chebu Lama of Sikkim who was appointed as their interpreter.

On the way, they visited Dhamsang Fort or Dzong which was built by the fourth Desi Tenzin Rabgye in the 17th century. However, the Incharge of the Fort did not allow them to enter into the Fort by closing all the doors.

Then the mission reached Sibsoo. At Sibsoo, there was a residence of Dzongpon. However, to look after the Dzong, lower rank officer was appointed and kept there. Here also, as usual the Nyerpa (Store incharge) discouraged Eden to advance into Punakha. Eden had dilemma whether to move forward or to return back to their British territory. At last he decided to go ahead towards Punakha and they left Sibsoo.

 


                                                                   Ashley Eden, Secretary to Bengal Government                            

 

                                                       The Mission route followed by Ashley Eden

                                                        Note: The route is not to the scale


The place the mission reached was Sangbe. Eden called for the Dzongpon of the Sangbe. Eden was told that Dzongpon could not give him any help since there were no orders from the Desi. Dzongpon did not allow the villagers to help him also.

After leaving the Sangbe, they halted at Saybee. At Saybee, Mission met a Bhutanese man having a tumar on his mouth. Dr. Benjamin Simpson removed it. Here they met two Zingups carrying letters from the Desi. One of the letters contains the directives to be friendly to British Government and provide whatever helps the mission needs.  The second letter was full of threats. There was warning to Dzongpon of Dalimkote to risk his life, if he allowed the Mission to come to Bhutan and also to pay fine of 70 rupees each to the messengers sent to him. There was an instruction to the Dzongpon to never annoy the Eden and made him go. The last thing to do was to ask the mission to follow the Samtse route by way of Dungna.

When they reached at Haa, they were given a warm welcome by the Dzongpon. The Dzongpon supplied them fire wood, fodder and buckwheat flour. There was heavy snowfall and they were held up at Haa.

When the mission was about to move, the Dzongpon came down rushing and stopped Eden. Dzongpon told Eden that the mission cannot go without the prior permission from the Desi. The Dzongpon was angry but allowed Eden to move when presents were given.

When the mission was about to reach Paro, they were asked to halt by some Zingups. They were   told that Paro Penlop wants to welcome them in a grand manner. Therefore, they agreed to halt one day there and started to pitch the tents.  On the next day, they went to Paro. The arrangements for the mission’s reception were not up to the mark. There was no one to receive the mission and no one show the mission where to camp also. The places the mission chose to pitch tents were objected on the religious or cultural grounds. The members of the mission were kept standing in the sandy plain where strong wind is blowing up the valley. At last some high ranking officers came and showed the place to pitch the tents. These officers brought some oranges and Tibetan bread to them but there was no grand reception ceremony.

The following day, the Ex-Paro Penlop and his step son, the present Penlop, called upon the Chebu Lama who was an interpreter. The Penlops charged the Chebu Lama for bringing the British into Bhutan at first. The ex-penlop was Nyima Dorji and incumbent penlop was the Thinley Zangpo. The Penlops informed the memebrs of the Mission that there was strong order from the Desi not to allow the mission to proceed to Punakha. Moreover, Desi was powerless to make any decisions. Therefore, the Penlops requested to stay on Paro for four more days until the orders from the Desi come from Punakha. The Penlops promised that they would provide every facility for the comfort living of the mission members.

However, during the stay at Paro, the mission was treated far from friendly. They were told to stay within their camp and not to move out freely. The Paro Penlop’s retainers came to the mission’s camp and stole the belongings of the mission whatever they could.

Mr. Eden told to Penlop that he could not tolerate such ill treatments and informed the Penlop that he would either go to Punakha without the orders or would return to Darjeeling. At this point, the Penlop apologized that the ill treatments were caused by the ex-Penlop who had no power. He would not allow him to interfere thereafter. But later it was transpired that the statement of the incumbent Penlop was false.

However, Eden later on learnt that ex-penlop was still exercising his authority and the incumbent penlop was the puppet in the hands of step father. Eden found that the ex-penlop was attentive and civil in his actions. He came and sees the members of mission almost every day and provided much information about the Desi. The mission visited Paro Dzong, Ta Dzong and other important places of Paro valley and learnt much about the religion and culture of Bhutan during their sixteen days stay in Paro.

On 10th March 1864, the mission left Paro to Thimphu. The Mission reached Punakha on 15th March 1864. They sent several messengers to Desi to report their arrival but there was no response at all. Eden wrote that the composition of the Bhutanese council includes Dharma Raja, Desi, Trongsa Penlop Jigme Namgyal, Thimphu Dzongpon Kawang Mangkhel, Punakha Dzongpon Drang Tashi, Wangdi Phodrang Dzongpon Darlung Tobgye, Kalyon, Zhung Dronyer, and Deb Zimpon.

 Eden observed that there was no Desi but the Bhutanese Council arranged one Lama as the Desi during the mission ‘s visit. But Bhutanese source says that Tshewang Sithub (second time) was the Desi. Eden had also seen that an eighteen-year-old boy was made to play the role of the Dharma Raja prior to that period. I wonder who could be the eighteen-year-old boy. The Zhabdrung Jigme Norbu had passed away in 1861. The reincarnation of Zhabdrung Jigme Norbu was Zhabdrung Jigme Chogyal but he was never enthroned as the Dharma Raja.

Eden had observed that among the members of the Council, Trongsa Penlop Jigme Namgyal was the powerful. He was virtually the de facto leader of the country. Other members of the Council agreed to his proposal.

The members of the mission were summoned by the Council of the country to meet them at a house near the Dzong on 17th March 1864.[1] They passed through a crowd of retainers who were rude. These retainers threw many stones and wood to the members of the mission. The members of the mission were kept standing on the plain of the burning sun, while crowd of people jeered at them. This had happened before they meet the members of the Council. The members of the Council included Thimphu Dzongpon, Punakha Dzongpon, Zhung Dronyer, Kalyon, Deb Zimpon and Trongsa Penlop Jigme Namgyal. Trongsa Penlop Jigme Namgyal acted as the spokeperson of the Bhutan Government. Jigme Namgyal proposed that the meeting should conduct with the Chebu Lama in the view of the language problems. Ashley Eden readily accepted it. 

For about two days, Trongsa Penlop Jigme Namgyal and Chebu Lama discussed the articles of the draft treaty. It seemed that Jigme Namgyal was objecting the stationing of the British agent at Thimphu and free trade between the two countries. But things turned out differently later on.

On 20th March, Eden and his team members were granted audience by the Dharma Raja and the Desi. After the interview with the Dharma Raja and Desi, the members of the mission were taken to another tent where the members of the Council were already seated. There was no space any one to sit there, members of the mission were asked to sit on the mats outside the tent in the sun.

The Trongsa Penlop Jigme Namgyal spoke on behalf of the Dharma Raja and Desi. The discussion began with the Trongsa Ponlop Jigme Namgyal proposing that the Assam Duar should be restored to Bhutan should be added in the draft treaty.

Ashley Eden replied that he had no authority to do this. Then Trongsa Penlop Jigme Namgyal infuriated and crumpled up the draft treaty and declared: “Then we will have war; you are no body; you have no authority from the Governor General. We didn’t want Ambaree Fallakata; I will have nothing more to do with you; go”.  

Mr. Eden expressed his disappointment to the other members of the Council saying that he had come all the way from Calcutta to Punakha with many difficulties on the way for the purpose of the friendship and mutual understanding between the two countries. Eden then returned to his camp. Realizing that there would be no fruitful result in staying at Punakha, Eden and his team prepared to leave Punakha and report to the Governor General the behaviors of the Bhutanese officials.

The members of the Council sent some messengers to the Mission’s camp and requested them to wait for some days. They told Eden that they approved the draft treaty and return of Assam Duars to Bhutan was not required as Trongsa Penlop Jigme Namgyal demanded. The members of the Council gave assurance Eden that the meeting would be resolved amicably.

Eden agreed that they would postpone their departure, if the return of Assam Duars was excluded and Trongsa Penlop Jigme Namgyal was not in the council. 

On 22nd March, Eden was invited to another meeting with the two members of the Council. They were Wangdi Phodrang Dzongpon Darlung Tobgye and Kalyon. Just after the seating with the council members was over, to the surprise of Eden, Trongsa Penlop Jigme Namgyal walked in and took himself the centre seat. Then the draft treaty was read out excluding the Articles numbers 8 and 9.  Eden was told that if he agreed to this proposal, then rest of the Articles would be accepted.

On the 24th March, the draft treaty was ready to be signed. Another meeting was arranged where the tents were pitched near the Mission’s camp on the side of the river. Eden and his team members were made to wait for an hour while the members of the Council amused themselves by examining the arms of the escort.

At last, both the members of the parties were seated in the tent. There was friendly discussion in the beginning with the serving of tea and rice. But at the same time, many untoward things taken place which the Eden and his members faced difficult to bear them. When Eden expressed his views on modality of the signing of the treaty, no members of the Council listened to Eden. Instead they were talking and laughing themselves.

The Mission was taken to another tent which was surrounded by many crowds of people. During this meeting, the tone and manner of the Trongsa Penlop Jigme Namgyal and Wangdi Phodrang Dzongpon Darlung Tobgye became offensive. Trongsa Penlop Jigme Namgyal took a large piece of wet dough and rubbed Eden’s face and pulled Eden’s hair.  The Wangdi Phodrang Dzongpon Darlung Tobgye, after chewing the betel leaves and areca nut, took out from his mouth and offered to Dr. Simpson to take it. On the refusal to take it by Dr. Simpson, Wangdi Dzongpon Darlung Tobgye threw the leftover of the betel leaves and areca nut in the face of Dr. Simpson. After sufferings such treatments in the hands of Bhutanese officials, Eden and his team members discussed ways and means to return to Calcutta. Finally, they decided that Eden should sign the treaty as per the Bhutanese proposal and returned safely to Calcutta.

In the mean time, the Bhutanese officials demanded the presents sent to the Desi by the Governor General. Bhutanese officials blamed Eden for delay. Mr. Eden promised Bhutanese officials that the presents would be delivered as soon as Mission received supplies and fixed a day to leave Punakha. They agreed that they would meet on 27th March to sign the treaty and the Mission was allowed to leave the following day.

During the meeting on the 27th March, the Mission was treated with greater civility than the previous meetings. The members of the Mission were made to sit and traditional ceremonies were observed for the first time. The meeting was conducted inside the Dzong and addressed them courteously.  There were no insults.

But Eden and his team members noticed a Hindu National in the verandah of the room often consulted by Trongsa Ponlop Jigme Namgyal.

On 28th March, the members of the council came to the Mission’s camp and requested to enter the Mission’s camp but denied by Eden on fearing that the Bhutanese would steal everything they could. The Bhutanese officials also asked questions on the relative powers of the kings of Lahore and Delhi and the British on the basis of the briefing received from the man of Hindu National.

On 29th March, the Mission was taken to the tent to sign the treaty. Trongsa Penlop Jigme Namgyal produced three copies of the treaty where no Bhutanese officials had signed the treaty. Eden was made to sign and seal two copies and made Chebu Lama to do the same. Eden after signing the treaty added the words “under compulsion” on each copy which the Bhutanese officials not aware of it.

Then the Mission was taken to the Desi and Dharma Raja to receive the scarf. As soon as the Mission left the meeting, Trongsa Penlop Jigme Namgyal went off to Trongsa. Mission saw the Hindu National also accompanied Trongsa Penlop.

When the Mission was about to depart from their camp, the Bhutanese retainers came and stopped them from leaving the camp. They were told that they could not leave until the Wangdi Dzongpon show up, who had gone to Wangdi Phodrang. Eden refused to stay a day more. When the Bhutanese retainers became violent, Chebu lama explained that Eden was ill and if anything happen to Eden, then the Bhutanese would be held responsible.

The Mission left Punakha by moonlight and reached Paro on the 1st April. The Mission was received by the ex-Paro Penlop. They left Paro on 2nd April and reached at Darjeeling on 21st April.

Failure of the Mission

The Ashley Eden Mission was total failure. The Mission did not achieve any objectives which they wanted to fulfill. Now the question is who is responsible for the failure of the Mission. Was the British India or Bhutan? Or Both British India and Bhutan were equally responsible? British India blamed Bhutan for the failure of the mission. They put forward their points that they had sent the mission to settle the differences between the two Governments. But they said that the mission was insolently rejected by the Bhutanese Government. They further agrued that the members of the mission were grossly insulted in the public. So, they could not tolerate the ill treatments given to their members of the mission. Therefore, they sent their troops to attack Bhutan and taken the duars which belonged to Bhutan.

However, Bhutanese Government had its own reasons to tell the readers that Bhutanese Government never ever welcomed them to Bhutanese capiltal due to internal conflict. Bhutanese Government was in the opinion that British India pressed on forward to Punakha ignoring the letters sent.by the Bhutanese leader, which asked them not to come to Bhutan. In this regard, the Governor General of India, Sir John Lawrence expressed to Sir Charles Wood, the Secretary of the State that Eden should have returned to Darjeeling from Paro.

The failure of the mission was attributed to the negotiations conducted by the Ashley Eden. Ashley Eden was instructed to negotiate the treaty with the presentation of the gifts to the Desi and members of the Council. But Eden negotiated the treaty without dilevery the gifts as the gifts arrived late. Eden was also instructed not to press hard any articles of the draft treaty, if Bhutanese leaders objected. Bhutanese objected the articles 8 & 9 of the draft treaty. Eden did not use his discretion power given to him. Even the Governor General was criticized that he did not have the clear picture of the mission’s problems to be reported to the Secretary of the State.

Further, C.U. Aitchison who was the under Secretary to the Bengal Government said that the Ashley Eden himself was responsible for the failure of the mission. He gave reasons that Eden did not send official report back to Calcutta when he faced difficulties but many British officers did not agree with C.U. Aitchison’s point. Eden did communicate back at Calcutta about the difficulties of the mission. But the Lieutenant Governor of Bengal, Mr. Cecil Beadon asked him to advance to interior of Bhutan. As a result, the Secreatary of the State pointed out that the Lieutenant Governor was at fault. Moreover, even one British officer wrote that the war in Bhutan is all Mr. Beadon’s doing.[2]

British India wanted to punish Bhutan for the gross ill treatment given to the members of the Mission by the Bhutanese officials in the public but British India disregarded the rations supplied to them by the Punkaha Dzongpon on their arrival at Punakha and also the reception of the Bhutanese horse to be used on their return journey by Desi of Bhutan.

Bhutan’s Refusal to welcome British Mission to Bhutan             

Bhutaese leaders were suspicious of the British India’s design of entering into the country, whether it is for political or trade purpose. The Desi of Bhutan did not allow any Britishers either to come to Bhutan or go to Tibet through Bhutan. Only Hindu or Muslim traders can travel to Bhutan or go to Tibet through Bhutan. This was as per the treaty signed in 1775 by George Bogle with the Desi of Bhutan. Bhutanese leaders suspected the British India’s motives of sending mission to Bhutan. For example, by signing a treaty in 1773, Cooch Behar became the protectorate of the British India. Sikkim also became the protectorate of the British India by the treaty of Tumlong. After driving away, the Burmese from Assam in 1826, many Rajas of the independent country in the North East Frontier were put under the British India’s control with the payment of tribute to British. When a Raja was not able to pay the tribute, British annexed the country. Sometimes, if Raja did not have future heir, his kindom was annexed and put under the administration of the Bengal Government. So, it was wise action on the part of the Bhutanese leaders for not allowing the British mission to enter into country.

Another reason for not allowing the foreign mission to enter into the country was to prevent the coming of the Christianity. We know during the time of Zhabdrung Ngawang Namgyal, who was the founder of Bhutan; two Jesuit priests Father Estevao Cacella and Father Joao Cabral came to Bhutan and met Zhabdrung Ngawang Namgyal.

The British Baptist Missionery came to Bengal. From their headquarters at Serampore in Bengal, the missionery was being sent to North East frontier.  In the meantime, American Baptist Missionery also came to Assam. The Missionery attempted to come to Bhutan. For instance, Rev. W. Robinson the Baptist Missioner failed to get permission to reside and preach in the Bhutan.[3]  Willliam Robison made four attempts to set up a mission on the borders of Bhutan between 1808 and 1811.[4] For this matter, Bray quoted William Carey saying, “All these nations are afraid that the English have design to subjugate them, as they have Bengal”. Further more; Christianity very often invaded the new territory hand-in-hand with military. This was the case in Assam.[5] K.Labh (1974) also shared his views about the same issue in the following statement:

One of the main reasons why the Bhutanese authorities were reluctant to grant permission to the Europeans to visit their country was their resentment of the proselytising activities of the missionaries. They felt that once they started permitting the Europearls to enter Bhutan, it would be difficult later on to keep missionaries out of their country”.                                                                                                                    

Trongsa Penlop Jigme Namgyal and Padsha Raja

Padsha Raja was the Peshwa Raja Nana Sahib of India. He was one of the leaders of the Indian Mutiny 1857-58 which was considered as the first independent war of India.  After the war, he escaped to Bhutan through Nepal.  Padsha Raja stayed with Jigme Namgyal at Trongsa Dzong. Since then Pasha Raja acted as the advisor to Trongsa Ponlop Jigme Namgyal. It was suspected that Padsha Raja ill advised Trongsa Penlop Jigme Namgyal against the British India. That was why; Trongsa Penlop Jigme Namgyal protested the British India’s draft treaty.[6]

At Punakha Dzong, Ashley Eden and his team also saw an Indian native in Bhutanese dress walking here and there, when they were waiting for the Desi of Bhutan. The Indian gentleman was none other than the Padsha Raja as he was known in Bhutan.

Trongsa Penlop Jigme Namgyal was already informed that a gentle man from India would come to Trongsa and he should be treated well by his root lama Jangchub Tsundru. Padsha Raja also later accompanied Trongsa Ponlop Jigme Namgyal to Dewangiri and fought a war with British India.[7]

 



[1] The truth about Bootan

[2] Majumdar, (1984)

[3] Bray (..)

[4] Sword (1935)

[5] Tshering Tashi (2013)

[6] Tshewang (1994)




Tuesday, June 18, 2024

Guru Rinpoche’s Prophecy

 

Guru Rinpoche’s Prophecy

Guru Rinpoche informed Tibetans that he would leave Tibet for the land of Rakshas. Mune Tsenpo being the young king at the time, saddened by the news of Guru Rinpoche leaving Tibet, Mune Tsenpo requested Guru Rinpoche to stay back at Tibet. Mune Tsenpo also asked questions to Guru Rinpoche.

In answer to Mune Tsenpo’s questions, Guru Rinpoche spoke the following Stanzas.

 

བསམ་ཡས་ལྷ་ཁང་ཁོག་ཅིང་ལྷམ་པ་དང་།                  མཐའ་འདུལ་གཙུག་ལག་ཕལ་ཆེར་འདྲུལ་ཞིང་ཞིག།       

ང་ཡི་སྤྲུལ་པ་ལྷོ་ཡི་ཕྱོགས་སུ་འབྱུང་།        རྟེན་འབྲེལ་འགྲིགས་ན་བསྟན་པའི་སྲོག་ཤིང་ཚུགས།                 

གནམ་དཀར་རྩེ་ལ་དགོན་གཞེས་ཆེ་བར་འབྱུང་།   སྟག་ཚང་བྲག་ལ་ཡིག་དྲུག་ཆོས་སྒྲ་ཤར།

ང་ཡི་སྤྲུལ་པ་གཏུམ་པོའི་རྣལ་འབྱོར་འབྱུང་།        རྟེལ་འབྲེལ་འགྲིགས་ན་ལྷོ་ཕྱོགས་ཡུན་དུ་བདེ།

Guru Rinpoche spoke the above stanzas during the 8th century CE. But this Guru Rinpoche’s prophecy was revealed by Terton Drukdra Dorji in the 18th century CE.

Source: Terton Drukdra Dorji’s gSung from TBRC.


Translation:

Samye Monastery's halls will be empty and dilapidated, and most of the boundary-taming temples will crumble and decay.
My emanation will appear in the southern direction. If circumstances align, the life-tree of the doctrine will be established.
At Namkar Tse, a great monastic seat will emerge. At Taktsang Rock, the six-syllable mantra's Dharma sound will resound.
My emanation will appear as a fierce yogi. If circumstances align, the south will enjoy long-lasting happiness.

Note: Translated using Monlam ai

The Pemberton Mission to Bhutan (1837 – 1838)


 

The Pemberton Mission to Bhutan (1837 – 1838)

British realized that all communications from the British Government were withheld by the Bhutanese frontier officers. Now they wanted to send a special Mission to Bhutan to find out the true information about Bhutan.

The Mission has four main objectives to be achieved. They are given below:[1]

1.     - To establish diplomatic relation with the Bhutan Government

2.     -  To resolve the problems of tribute payment for the duars to further reduce the border conflict in the area.

3.     -  To persuade the Bhutan to make over the management of the Assam Duars in lieu of our payment

4.     -  To settle the terms of the commercial treaty of 1774 which was remained suspended so far.

The Mission was headed by Captain R. Boileau Pemberton. Other members of the Mission include Ensign M.T. Blake as a surveyor and Dr. W.M. Griffit, as an assistant surgeon and about 50 men of escort of the Assam Sebundy Corps.They decided to trek the route from eastern Bhutan unlike the past Missionaries. East India Company communicated to the Bhutan Government about the captain Pemberton’s Mission to Bhutan.

The Mission started from Calcutta by water to Gauhati in Assam. The Mission was delayed at Gauhati from 8th to 21st December. The reason for the delay was that they were waiting for the communication from the Deb Raja of Bhutan.

Although there was no welcoming note from the Dewangiri, the Mission started on 21st December 1837. The Mission reached Dewangiri on 23rd January 1838. They were delayed there nearly a month at Dewangiri as there was no information from Punakha to welcome them.

Moreover, when the Mission was at Dewangiri, a rebellion by the Daga Penlop Dorji Norbu against the 35th Desi Choki Gyaltshen was broke out.[2] But the Bhutanese source says that it was Zhongar Dzongpon Chagpa Sangye removed the Desi from the throne and enthroned his brother Daga Penlop Dorji Norbu.

In the meantime, they were asked to return back and told to go from the Buxa Duar route where the past missionaries followed. Finally, after receiving the permission from the Trongsa penlop, they started their journey from Dewangiri. The permission to proceed to Punakha was given with condition that they were not allowed to talk or interview any Bhutanese People.[3]

From Kheri Gonpa, present day Pemagatshel, there was a direct route to go to Punakha via

Zhongar. This was the main route people followed in those days while travelling to Dewangiri to Punakha. Near the Kheri Gonpa, at a place called Shalikhar, there was a small dzong which served as an office of Jadrung.

From Kheri Gonpa, Pemagatshel, the Mission was asked to go from Trashigang, Trashi Yangtse, Lhuntse, Jakar, Trongsa and then to Punakha. This was because the Dzongpon of Zhongar Chagpa Sangye was the brother of the Daga Penlop who revolted against the Desi. To support his brother’s forces, Zhongar Dzongpon was gathering the militia from villages under his jurisdiction.[4]

 

                                Route followed by Captain Pemberton and his team

                                Note: The route is not to the scale.

 

Zhongar Dzongpon was the subordinate of the Trongsa Penlop. But there was no mentioned of the Trongsa Penlop’s involvement in the revolt. Did Dzongpon independently carry out the rebellion against the Desi?

Captain R. Boileau Pemberton was accompanied by Ensign M.T. Blake as a surveyor and Dr. W.M. Griffit, as an assistant surgeon. Dr. Griffit also maintained a journal during the mission’s visit to Bhutan. He mentioned that Kheri Gonpa was a good place. At Kheri Gonpa he observed many rhododrondon trees but he was not happy at Trongsa and Punakha.  

After the arrival at Punakha, the members of the Mission were given audience by the new Desi Dorji Norbu. Former Zhonger Dzongpon Chagpa Sangye was the Deb Zimpon and acted as the interpreter between the Desi and members of Mission.[5] Bhutanese source says that after appointing his brother Dorji Norbu Desi, he took the post of Wangdu Phodrang Dzongpon.The following day, members of the mission also had a meeting with the young Dharma Raja. Griffith observed that the throne room of the Dharma Raja was not as decorated as the throne room of the Desi. Captain Boileau Pemberton was given the draft treaty to make Bhutanese Government sign the treaty but unfortunately he counld not make the Bhutanese Government sign the treaty. The reasons for the failure of the Mission are mentioned in the following pages.

 Failure of the Pemberton’s Mission to Bhutan

Captain Pemberton found the situations at Punakha not settled well, when he reached there. Captain Pemberton had to be cautious while dealings with the Bhutanese authorities.  He had to do in such way that he should not hurt the sentiments of the both reigning Desi Dorji Norbu and the ex-Desi Choki Gyaltshen. The other members of the Council expressed their helpless to talk to the Mission.[6] While the Desi and some council members agreed to the proposal of the Pemberton, Trongsa Penlop did not approve it.[7] Trongsa Penlop was powerful Governor who controls whole eastern region of Bhutan.The then Trongsa Penlop was the Ugyen Phuntsho who later became the father in-law of Gongsa Jigme Namgyal.[8] But Pemberton’s report mentions that the Trongsa Penlop was Chogyal Tenzin, the father of Zhabdrung Jigme Norbu.

 The Pemberton’s Mission failed to achieve anything. So the Mission went back through Buxa Duar route. The failure of the Pemberton’s Mission was attributed to the civil strife being fought in the country. In addition, the East India Company wanted Bhutanese to pay in Company’s rupees instead of Deba/Deb rupees (Bhutanese coins) which was circulating in Bhutan. [9]

Moreover, the company’s rupees were not procurable in Bhutan or not a legal tender.  A Bhutanese envoy accompanied captain Pemberton to Calcutta to carry on negotiations but the Bengal Government authority rejected as the company’s mission was failed due to the non-cooperation provided by the Bhutanese leaders. [10]

 


                                               

Bhutan’s Deba coin[11]       


                                                                   





  ½ Rupee - Narendra Narayan[12]

The Situation inside Bhutan

During this time of the year, Choki Gyaltshen (2nd time) was the Desi of Bhutan. The Zhongar Dzongpon Chagpa Sangye attacked the Punakha Dzong and removed the incumbent Desi Choki Gyaltshen from the throne. Then he enthroned his elder brother Dorji Norbu as the next Desi from Daga Penlop. This was the main reason behind why Bhutanese authority did not allow the Pemberton and his team to proceed from Kengkhar to Zhongar route to go to Punakha. Zhongar was his area and there was risk or danger to travel from this route. For their safety, they were made to travel from trouble free places. The trouble arose immediately after the departure of the Pemberton’s Mission. The supporters of the previous Desi Choki Gyaltshen enthroned Thimphu Dzongpon Tashi Dorji as their Desi. Desi Tashi Dorji ruled from Thimphu while Desi Dorji Norbu ruled from Punkha.

Zhadrung Jigme Norbu from Dratmetse of Mongar was enthroned as the Dharma Raja at Punakha. He was around nine year of age. He received learning and training from his tutor Yongzin Pema Zangpo. His father Tenzin Chogyal, the then Trongsa Ponlop could not leave his son at Punakha in the midst of trouble. Tenzin Chogyal wanted to take away his son because he could foresee risk and danger for the life of his son.  So they planned in such a way that nobody knows that the young Zhabdrung was being taken away from the Dzong area. First they made the Zhabdrung’s tutor Yongzin Pema Zangpo to go as if to do ritual. The Young Zhabdrung was put into a leather bag as if vegetables and being taken out from the Dzong premises.

While negotiating the peace between the two factions, as Trongsa Penlop Tenzin Chogyal sided with the Desi Tashi Dorji, he was assassinated by the Desi Dorji Norbu’s men. The Young Zhabdrung Rinpoche went to Thimphu and lived in the Tashichhodzong.

 Final Annexation of Duars of Assam by British

The outrages continued by Bhutanese. In 1839, Bhutanese carried off eleven British subjects. With an offer to farm the Deb Raja’s right in the duars, captain F. Jenkins sent a native messenger to Bhutan through his own initiative. But the messenger was detained by Bhutanese. The local Bhutanese authorities in the duars also stopped paying tributes altogether.

Therefore, the two duars of Kalling and Boori Guma were taken possession by the British.[13] But Mackenzie and Lahiri write three duars of Kalling, Boori Guma and Ghaukolla were taken by British. In 1841 British received a letter each from the Bhutan Deb Raja and Dharma Raja. Deb Raja in his letter expressed surprise at the poor quality of articles reported to have been sent by his officers as tribute. He could not understand "why these were not rejected and returned. However, he assured the British Government that he had given strict orders to his agents in the duars to be more careful in future in the selection of the articles of tribute. In this letter, the Deb Raja also promised to pay the arrears by installments.

The Dharma Raja also wrote in the same tone and requested the British Government to release the attached duars. The Deb Raja also sent two messengers at this time instructing them to pay the arrears accumulated and also to settle the pending boundary dispute. In his letter he apologized that owing to the confusion prevailing in the hills, His Highness failed to send the messenger earlier as requested by the British Government.

The agent of the Governor General of the North East Captain F. Jenkins suggested to the Governor General Lord Auckland that British may send another Mission to Bhutan to resolve the dispute peacefully. But the Governor General Lord Auckland did not accept the recommendation of the agent saying that there would be no use of sending Mission to Bhutan because the situation was still not settled. The Governor General gave warning that anarchy situation in Bhutan is affecting the British. If such situations continued indefinitely, British would compel to occupy the duars without reference to the Deb Raja.

As the situations did not improve, the Bengal Government ordered the agent to annex the whole Assam duars permanently. British gave the reason that the annexation of the Duars was to maintain peace and order. There was no action of any sort from Bhutan. British Government paid Rs. 10,000/- annually as the compensation for the loss of Revenue.

 The Reasons for the Annexation of Assam

Bhutan got Assam duars from the Ahom Kings and in return Bhutan gave tribute in kinds to the Ahom Kings. This system functioned well between Bhutan and Ahom Kings. The conflicts arose in Assam duars after the annexation of Assam by the Company only. The company blamed the Bhutanese for the situations in Assam Duars. The Bhutanese actions in the Assam Duars were taken as pretext by the company to take over the Assam Duars from Bhutanese. William Bentinck, the then Governor General sent Jenkins in 1832 to Assam to examine and report on the resources of the Assam after its annexation of Assam in 1826.[14] Jenkins reported that Assam was suitable for the plantation of tea, where commercial tea plantation could be carried out in Assam. Then Tea Committee was formed to carry out the tea cultivation in Assam and by 1859, about 4000 acres of land were under the cultivation of tea and outputs of 76000 pounds of tea were produced.[15] The Company found the land in the Duars was fertile to cultivate any crops and found a great potential to generate revenue for the Company.  

At the same time, in the west, there was conflict between Gorkha and Sikkim over a track of land. Sikkim approached the company for help. William Bentinck took opportunity and sent Captain Herbert the deputy Surveyor General for a further survey of the area. The report of Captain Herbert was favourable and William Bentinck imagined that the Company would get considerable political benefit from the acquisition of the hill territory. So, in 1830 William Bentinck sent Captain Lloyd to open negotiations with the Chogyal Tsurphu Namgyal of Sikkim for the transfer of Darjeeling to the Company.[16] It was very clear that the company under the Governorship of William Bentinck followed the forward policy to take over Assam from Bhutan and Darjeeling from Sikkim.

 A series of internal conflict in the country

There were two Desis in the country. Dorji Norbu ruled from Punakha while Tashi Dorji ruled from Thimphu. When Dorji Norbu passed away in 1847, Tashi Dorji became the next full fledge Desi of Bhutan. His reign lasted till 1850.

The next Desi was Wangchug Gyalpo.  After few months of Wangchug Gyalpo became Desi, there was conflict in Paro between the former Paro Ponlop Agay Haap and Paro Ponlop Yonten Rinchen or Tazi Dronma. Desi Wangchug Gyalpo was found impartial in dealings with the two Ponlops. Therefore, he was assassinated by the Thinphu Dzongpon Tshewang and Lamai zimpon Sonam Dendup.

Then the Wangdu Dzongpon Chagpa Sangye challenged the Thimphu Dzongpon. A battle was fought at Luntenphu. Thimphu Dzongpon was killed in the battle at Lungtenphu. Wangdu Dzongpon Chagpa Sangye attempted to ascend on the throne as the next Desi but his candidature was rejected by the central monk body. The supporters of the Zhabdrung Jigme Norbu were enthroned as the next Desi in 1850.  He served as Desi till 1852. When Desi Zhabdrung Jigme Norbu retired due to illness, Chagpa Sangye seized the throne and became next Desi himself. Then the supporters of Zhabdrung Jigme Norbu and the central monk body requested assistance from Trongsa Ponlop Tshokey Dorji. Trongsa Ponlop sent his forces led by Dronyer Jigme Namgyal. Trongsa Dronyer Jigme Namgyal killed the Desi’s champion fighter Mikthoem at Norbugang. After this event, Jigme Namgyal left to Trongsa leaving the Desi on the throne. But shortly afterwards Desi was killed by his staunch enemy the former Paro Ponlop Agay Haap by offering the contaminated small pox silk gho to Desi in 1852.

In 1854, the Forty Second Desi Jamgon Trulku Jamyang Tenzin (reign: 1854-1855) sent intimation that the compensation paid was insufficient and demanded the increase of the amount. The Bhutanese officials include the Dewangiri Dzongpon and the brother of the Zhabdrung Jigme Norbu. He was Sonam Dendup. He served as the Zimpon of the Zhabdrung. When British refused to comply, Bhutan carried out raids on Assam.

The British Government reported to the Zhabdrung and Desi on the outrages committed by the Bhutanese officials. Zhabdrung and Desi sent an order to the Trongsa Penlop Jigme Namgyal to pay double the estimated value of the property looted by the Dewangiri Dzongpon and his associates. Trongsa Penlop Jigme Namgyal also wrote a letter to the British Government Agent in Assam. Trongsa Penlop informed the Agent of the Bengal Government in Assam that since Dewangiri Dzongpon was responsible for the atrocities committed in the British territory, he was removed from his office. Further Trongsa Penlop also wrote that British Government in Assam also bears half of the fine imposed to Dewangiri Dzongpon.[17]

In 1856, Lord Dalhousie, the Governor General replied to the Trongsa Penlop that if the compensation for the plundered properties carried out by Dewangiri Dzongpon was not paid to British, the amount would be deducted from the annual compensation owed to the Bhutanese Government.[18]

Governor General further warned Bhutan that any further outrages would lead to the permanent annexation of the duars on the Bengal side also.[19] There was no effect on Bhutan. Year after year fresh violations and incidents took place. For example, Arun Singh the Zamindar of Guma Duar was forcibly carried off into Bhutan. The British Governor requested the return of Arun Singh and those culprits should be punished. Bhutan claimed that Arun Singh was a Bhutanese but left Bhutan and resided in Assam for sometimes only. So, Desi Jamgon Trulku Jamyang Tenzin replied that Arun Singh could not be sent back to British Government.

 The East India Company replaced by British India Government in 1858.

During this time of the year, the East India Company was facing revolt from the Indian native people. This was called the Mutiny of 1857 which was considered by the Indain people as the first war of independence. The company postponed their actions of sending mission to Bhutan and attacking Bhutan.

After the Mutiny of 1857, the administration of India was directly placed under the Queen’s rule. The East India Company was replaced by the British India Government.The title of Governor General was also replaced by Viceroy. The Lord Hasting was the first Viceroy of British India Government. The Bengal Government would be headed by Leiutenant Governor.

 Internal Strife in Bhutan 1857

After the Desi Jamgon Trulku Jamyang Tenzin passed away, Wangdi Phodrang Dzongpon Kuenga Palden became the next Desi of Bhutan. The Thimphu Dzongpon Uma Dewa revolted against the Desi. He asked help from Trongsa Ponlop Jigme Namgyal. The combined forces of Thimphu Dzongpon and Trongsa Penlop defeated the Desi Kunega Palden. Then Uma Dewa became the next Desi of Bhutan. But very soon, ex-Desi Kuenga Palden assassinated the Desi Uma Dewa and he declared himself as the next Desi of Bhutan.

 In the same year, a battle was fought at Samkhar in Bumthang between the Trongsa Penlop Jigme Namgyal and Jakar Dzongpon Tsondrue Gyaltshen. The real cause for the battle was that in 1853, when Jigme Namgyal became Trongsa Penlop there was an understanding that after three years Jigme Namgyal should vacate the post of Trongsa Penlop to Jakar Dzongpon Tsondrue Gyaltshen who was the son of former Trongsa Ponlop Tshokey Dorji.  After serving three years as Trongsa Penlop Jigme Namgyal continued to be a Trongsa Penlop and there was no sign of vacating the post of Trongsa penlop to Tsondrue Gyaltshen. Therefore, Tsondroe Gyaltshen took to an arm rebellion against the Jigme Namgyal. The Je Khenpo and monk body mediated between the two parties and peace was established in the country.

 The Annexation of Bengal Duars

After the completion of the annexation of the Assam duars, British Indian Governemnt turned to the Bengal Duars. In 1860, British annexed the Province of Fallacotta which belonged to Bhutan. In 1862, Governor General Lord Eglin sent a messenger called Mokundo Singh to the Bhutanese Court to inform the proposed Mission to Bhutan. The messenger should ask the Bhutanese authorities that by which route and when the Mission should enter into Bhutan. The Bhutanese Government should also arrange the necessary protocol to receive the British Mission to Bhutan.

The messenger was delayed by the frontier officers and he could return only in December 1862. He brought a letter from the Desi. In the letter, Desi Nadzi Passang (reign: 1861-1863) wrote that he would send two or three messengers who would settle the disputes according to his order. However, no messengers came to Assam from Bhutan. This was because of the internal strife going on between the Punakha Dzongpon Darlung Tobgye’s party and Desi’s party.

Meanwhile, news reached to the office of British India that Bhutanese were preparing to attack Ambari Falakata and an attack on Darjeeling was apprehended. Therefore, troops were sent to the Darjeeling and Jaipalguri frontiers. Troops included two companies of His Majesty’s 38th foot and a wing of the 10th native infantry of Dinapore and a wing of ireregular calvary of Oudh.[20] This arrangement was done because in the previous year only Darjeeling was annexed to British India from Sikkim Raja. Bhutan and Tibet objected and accused Sikkim for selling the tract of Darjeeling to the East India Company.[21] Tibetan were worried about the political development in Sikkim and Tibetan did not allow the Sikkim Raja to use the traditional rights of grazing on the Tibetan border and Bhutanese attempted to assassinate the Sikkim Raja on his way to Tibet for pilgrimage.[22] But Bhutanese source did not mention about the assassination of the Sikkim Raja while confirmed the making of the preparations to attack Sikkim.[23]

 The Reasons for the Annexation of the Bengal Duars

The East India Company got rights to cut timber from the forests in the Bengal Duars of Bhutan by the Anglo-Bhutanese treaty of 1774. For sometimes, peace was prevailed in the Bengal Duars with the exception of the conflict over Magahrat between Bhutan and Cooch Behar Raja.

After the settlement of the Magahrat issue in favour for Bhutan, a long period of peace was prevailed in the region. But the conflicts started later in the boder areas of the Bengal Duars. The conflicts included daicoty, kidnapping and outrages. British India blamed Bhutan for the conflicts and looked for ways and means to punish Bhutanese people. Actually border disputes were caused by both the Bhutanese people as well as by the subjects of the British India. Some subjects of British India stole cattle and sold to Bhutanese.[24]

The whole region of both Bengal and Assam Duars were found to be fertile for the cultivation of tea, indigo, cotton etc. As mentioned before, particularly Bengal Duars was the source of timber extraction for the British India. At the end of the Duar war 1865, on estimation of the value of the land in the Bengal and Assam Duars, British India found out that the land could generate annual revenue of about a lakh and a half of rupees or (£15000) per annum.[25]

 Internal Strife in Bhutan (1862 – 1863)[26]

Punakha Dzongpon Darlung Tobgye was expected to be appointed as Wangdue Phodrang Dzongpon, when Nadzi Passang, the former Wangdue Phodrang Dzongpon became Desi. The new Desi Nadzi Passang appointed his nephew Sigyel who was Wangdue Phodrang Zimpon as the new Wangdue Phodrang Dzongpon. Then the Punakha Dzongpon Darlung Tobgye revolted against the Desi. He was aided by Zhung Kalyon Kawang Mangkhrel and Zhung Dronyer Drang Tashi.

The Desi was supported by Wangdue Phodrang Dzongpon Sigyel, Thimphu Dzongpon Karma Drugyel and the Paro Penlop Nyima Dorji.

In the course of the war, Punakha Dzongpon Darlung Tobgye requested helps from Jakar Ponlop Tsundru Gyaltshen and Trongsa Ponlop Jigme Namgyal.

Both the Jakar and Trongsa penlop marched towards the Thimphu after crossing Dochula fully prepared for war.

Trongsa Penlop Jigme Namgyal killed the Shar Drungpa Chudrag Gyamtsho who was leading the army of Wangdue Phodrang Dzongpon. Then the Wangdue Phodrang Dzongpon Sigyel and Thimphu Dzongpon requested Trongsa Penlop Jigme Namgyal to pardon them and not to kill them where Trongsa Penlop Jigme Namgyal agreed on conditions that they should not leave the country.

Meanwhile, the Monk Body mediated and peace was established in the country. Nyima Dorji remained as Paro Penlop, while Darlung Tobgye became the Wangdue Phodrang Dzongpon, Dronyer Drang Tashi was appointed as Punakha Dzongpon and Zhung Tapon Khasar Tobgye who was a distance relative of Trongsa Penlop Jigme Namgyal was made Thimphu Dzongpon.

The Desi Nadzi Passang retired in 1863 and succeeded by Tshewang Sithub (reign: 1863-64). There was a brief trouble again in the country. Since Tshewang Sithub was from the lower Wang valley, the people of the upper Wang valley were not happy with enthronement of the Tshewang Sithub. The people of the upper Wang valley appointed Tshultrim Yonten (reign: 1864-1864) as the new Desi. However, the Tshultrim Yonten passed away. At the same time, Tshewang Sithub also retired from the throne. Therefore, Kargyu Wangchug (reign: 1864-1864) became the next Desi of Bhutan. Desi Kargyu Wangchug was briefly followed by Desi Tsondru Pekar (1864-1864). Tshewang Sithub (reign: 1864- 1870) became Desi second time. It was during his time that Bhutan received a letter mentioning the imminent coming of the Ashley Eden Mission.

Since there were no messengers being deployed either to Calcutta or Assam as per the promise made by the Desi, British decided to send Ashley Eden as envoy to Bhutan in September 1863.



[1] Singh (1988), Labh (1974)

[2] Pemberton (1838)

[3] Tshewang (1994)

[4] Pemberton (1838)

[5] Griffith (1838)

[6] Lahiri (1954)

 

[7] Griffith (1838)

[8] Tshewang (1994)

[9] Rhodes, Nicholas (   ) Deba rupee is lower than that of Narainee rupee.

[10] Lahiri (1954)

[11] https://www.pinterest.com/pin/

[12] https://en.numista.com/catalogue.cooch_behar_princely-1.html

[13] Tshewang (1994)

[14] Bhuyan (1949)

[15] Gait, 1906)

[16] Singh (1988)

[17] Tshewang (1994)

[18] Tshewang (1994) and Mackenzie (1884)

[19] Mackenzie (1884)

[20] Buckland, (1901), Dash (1947)

[21] Arora (2008)

[22] Singh (1988)

[23] Tshewang (1994)

[24] Singh (1988)

[25] Buckland (1901)

[26] Tshewang (1994)

༄༄༅། །ཆག་ལོ་ཙཱ་བས་མཛད་པའི་སྔགས་ལོག་སུན་འབྱིན་དང་འགོས་ཁུག་པ་ལྷས་བཙས་ ཀྱི་སྔགས་ལོག་སུན་འབྱིན་བཞུགས་སོ། ། The Refutation of False Mantra Practices by Chak Lotsawa and the Refutation of False Mantra Practices by 'Gos Khug pa Lhas btsas are hereby presented.

  ༄༄༅། །ཆག་ལོ་ཙཱ་བས་མཛད་པའི་སྔགས་ལོག་སུན་འབྱིན་དང་འགོས་ཁུག་པ་ལྷས་བཙས་ ཀྱི་སྔགས་ལོག་སུན་འབྱིན་བཞུགས་སོ། ། The Refutation of False Mantra...